Trong tiếng Việt có một từ không thể dịch sang tiếng Anh, vì nó quá đẹp và quá nhiều cảm xúc
Nếu phải chọn một từ trong tiếng Việt khiến người nghe phải dừng lại, khựng một nhịp giữa cuộc sống bộn bề, thì có lẽ đó là từ “thương”. Một từ ngắn, nhưng đủ sức khơi dậy cả một dòng sông cảm xúc. Từ “thương” ấy, nhẹ nhàng như gió thoảng, nhưng lại có thể khiến tim người ấm...